Méthodologie

Nous suivons votre commande de la demande jusqu´à sa livraison. Nous analysons le texte source que vous nous soumettez et nous choisissons les ressources personnelles et les techniques appropriées pour satisfaire au mieux vos exigences dans le respect du calendrier fixé. Le responsable de projet coordonne la communication entre tous les collaborateurs et le commettant et donne son feu vert à votre traduction après en avoir examiné soigneusement l´exactitude, le style, la conformité terminologique et la transposition spécifique au pays ou à la région. Toutes les données pertinentes concernant votre commande sont enregistrées à
l´aide de notre logiciel maison et sont saisies sur une fiche-guide permettant ainsi de suivre précisément l’état de traitement de votre commande.
 Vers le haut