Übersetzer übertragen schriftlich formulierte Texte schriftlich von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache, Dolmetscher übertragen gesprochenen Text mündlich von einer Sprache in eine andere. Das Dolmetschen kann sowohl konsekutiv (zeitversetzt) als auch simultan (beinahe zeitgleich) erfolgen.